所谓共享网盘,你需要了解网盘的应用范围(在局域网内还是在公网上),
如果是局域网,其实可以简单的安装samba服务,把挂载的U盘分区目录共享出去就好了。
如果在公网上,也有很多方案,这包括了owncloud的,nextcloud等等,其实也就是一个基于web/http的文件服务,此外还可以用seafile服务等等,你就把树莓派想作一个linux服务器就好了,相关的服务安装网上一堆教程(当然,需要注意树莓派环境下的特殊依赖问题)。