建议FPGA接一个SPI出来,然后用SPI转CAN的芯片,比如MCP2510
FPGA用SPI通信可参考http://blog.csdn.net/liyaoyao_yy/article/details/45337763